Обзоры стран и отелей Латинской Америки

Бразилия по английски

Читайте также Тропики, Карнавал, футбол и фавелы? Поверьте, это далеко не вся Бразилия. Здесь Вы можете получить качественное высшее образование, а в дальнейшем и хорошую работу. Олег основатель инвестиционной компании в Бразилии, согласился дать несколько полезных советов тем, кто только собирается поступать в бразильские вузы.

Главное язык Не секрет, а даже банальность, что если Вы хотите получить высшее образование не на Родине, то необходимо для начала выучить язык страны, в которой Вы предполагаете учиться. Но, если в странах Европы есть обходные пути (например, во многих европейских странах, где официальный язык не английский, на программах аспирантуры и магистратуры в частных и некоторых государственных университетах преподавание будет вестись на английском), то в Бразилии знание португальского жизненная необходимость. Поступить в государственный вуз Бразилии Вы можете лишь при наличии сертификата Celpe -Bras, который подтвердит знание португальского языка. Что же делать?

Вариантов здесь несколько: 1. Волонтерские программы в Бразилии отличная возможность начать учить португальский и познакомиться с культурой этой удивительной страны. Информацию о волонтерских программах в Бразилии Вы можете найти здесь и здесь. 2. Языковые курсы есть практически при каждом университете в Бразилии. Если Вы настроены получить высшее образование именно в этой стране, то данный вариант позволит Вам не только ознакомиться с бразильскими традициями и обычаями, но и с методикой преподавания в университетах страны.

Brazil. Part IV. Belo HorizonteRio de Janeiro 1518 января 2009 January 1518, 2009 Во всех бразильских гостиницах в лифтах идентичные кнопочные панели.

Хочется нажать пальцем в кнопку, но она сенсорная. Все было под водой. Everything was underwater. Размыло какую-то гору, я в первый раз увидел обвал породы, выходящий на шоссе.

До этого момента я видел обвал только на дорожных знаках. Дорожная служба успела привезти железного человека, который стоял на дороге перед обвалом, привлекая внимание водителей. Очень грамотно. One mountain got eroded by the rain, and I saw a rockslide on the highway for the very first time. Up until then, I had only seen one on traffic signs.

Highway service workers had already brought in a metal man and set him up on the road in advance of the rockslide to alert drivers. Very smart. Горы, довольно крутой склон под углом и проливной дождь. Дорога очень скользкая.

Передо мной вдруг начинает вилять Фольксваген, скользит и пытается не врезаться в соседей. Я жму несколько раз на тормоз, но он перестал работать. Рулем не даю себя занести, держу колеса по ходу. Но передо мной уже три чужие жопы на выбор, поэтому я выбираю в качестве тормоза бордюр. Сначала передним колесом, потом задним.

Машина останавливается, но себя максимально непредсказуемо начинает вести руль связь между ним и колесами вдруг стала неочевидной. Mountains, a fairly steep banked slope, and pouring rain. The road is very slippery.

The Volkswagen in front of me suddenly starts to skid and swerves, trying not to crash into its neighbors. I hit the brakes several times, but theyve stopped working. I use my steering wheel to prevent myself from skidding off the road and keep the wheels straight.

But at this point Ive got three rear ends in front of me to choose from, so I opt to brake into the curb instead. First with the front wheel, then with the back. The car stops, but the steering wheel begins to behave highly unpredictably: the connection between it and the wheels has suddenly become unapparent. Все, что у нас называется Опелем, в Бразилии ездит с логотипом Шевроле.

Моя Шевроле Зафира, проехав почти 3000 километров, больше не пригодна для езды. Не без изобретательности я вызываю эвакуатор, который должен отвезти меня на сервис, который выберет страховая компания конторы, у которой я взял машину напрокат. В этой цепочке никто не говорит по-английски. My Chevrolet Zafira (Opel cars are sold under the Chevrolet brand in Brazil), having carried me for nearly 3000 kilometers, is no longer fit for driving.

Not without some resourcefulness, I manage to call a tow truck which is supposed to take me to an auto repair shop approved by the rental car agencys insurance company. No one in this chain speaks English. На эвакуаторе стало видно, что колеса у машины расположены как бы в разных плоскостях.

Once my car was on the tow truck, it became evident that its wheels were no longer on the same plane. Кстати, в прокатных конторах не слышали про спутниковые навигаторы. На счастье оказалось, что у Гугля существует полная и подробная картографическая информация на всю территорию Бразилии.

Айфон крайне неудобен в качестве автомобильного навигатора, но со своей задачей он справился отлично у меня получалось доезжать из любой точки в любую другую. By the way, car rentals here seem to have never heard of GPS navigation systems. Luckily, Google turned out to have detailed and accurate maps covering the entire territory of Brazil. An iPhone is extremely inconvenient to use as a GPS in a car, but nonetheless it met the challenge splendidlyI was able to get from any one point to any other.

На въезде в город установлен логотип сектантско-масонского общества Ротари клуб. Логотипы общества стоят на въездах во всех бразильских городах. The logo of the Rotary Club masonic sect is installed at the entrance to the city. Their logo appears as you drive into every city in Brazil. На сервисе у меня появилась прекрасная возможность подумать о вечном.

Вот, например, автомобиль, который идеально обогнул столб водительской дверью и водительским сиденьем. Больше никаких серьезных повреждений нет. По сравнению с этим у меня не авария, а комариный укус. The auto repair shop provided me with an excellent opportunity to ponder my own mortality. Here, for example, is a car which managed to wrap itself perfectly around a pole with the drivers door and seat, without sustaining any other serious damage.

Compared to this, my accident was more like a mosquito bite. До Рио-де-Жанейро отсюда оставалось совсем немного. Прокатная контора прислала такси. Rio de Janeiro was just a stones throw away.

The rental agency sent over a taxi. Отличная идея в односторонних тоннелях размещать прожектора по ходу движения. И светло, и не слепит.

бразилия по английски слышали про спутниковые бразилия по английски Главное язык 

Не бразилия по английски steering wheel begins to behave
бразилия по английски inconvenient to use as бразилия по английски культурой этой удивительной бразилия по английски Дорога очень скользкая
бразилия по английски car, but nonetheless it